Analyse sur le Guide de terminologie pour la protection des enfants contre l’exploitation et l’abus sexuels

Afin de lutter efficacement contre l’exploitation et l’abus sexuels des enfants, la communication est essentielle. Mais comment s’assurer qu’elle contribue à une protection effective des victimes? Tout d’abord, en s’accordant sur le vocabulaire employé. En effet, de nombreux désaccords et confusions persistent quant aux notions existantes. Des termes comme « pédophile », « prostitution enfantine » ou encore « pornographie enfantine » sont de plus en plus critiqués, car considérés comme imprécis, préjudiciables ou stigmatisants envers les enfants. Or, selon les mots utilisés, des images et perceptions différentes vont être créées. Ainsi, une utilisation adéquate des termes est nécessaire afin d’adopter des lois et des politiques cohérentes pour répondre à ces problématiques.

Le présent document a pour objectif de définir un certain nombre de termes clés, qu’ECPAT Belgique conseille d’adopter pour éviter de porter un quelconque préjudice aux victimes.