Pédophilie, comment éviter la récidive en Belgique et à l'étranger?

Imaginez qu’une personne condamnée pour des abus sexuels sur mineurs d’âge, après sa peine de prison, propose ses services dans un orphelinat en Belgique ou à l’étranger. Vous allez dire sans hésitation : Ah non, pas ça ! Mais comment éviter au maximum de nouveaux contacts qui mettraient en danger des jeunes d’ici et d’ailleurs ? Que pouvons-nous apprendre de ce qui se passe déjà chez nous et à l’étranger ? Quelles sont les pistes d’amélioration?